Классика

793 записи
RSS

Рейнеке-лис — Гёте Иоганн Вольфганг

Написанная Гёте гекзаметром, поэма «Рейнеке-лис» была переведена Львом Пеньковским ( сначала был стихотворный перевод, но позже появился и переработанный переводчиком прозаический). Именно с прозаической версией поэмы я и предлагаю вам познакомиться. В поэме встретятся и очень знакомые образы из...

Ослиный Тормоз — Черный Саша

Достоверно неизвестно, был ли в действительности во время швейцарского похода Суворова случай, ставший сюжетом сказки Саши Черного «Ослиный тормоз». Но в сказочной реальности Черного такой случай произошел, и не верить сказочнику оснований нет. Однажды, великий полководец, обойдя солдат, проверив...

Сватовство профессора — Лейкин Николай

В центре сюжета — немолодой профессор, человек сугубо кабинетный и далекий от житейских хитростей, который решает жениться. Лейкин с присущей ему иронией описывает столкновение академической наивности с прагматичным миром сватовства.

Морфий — Булгаков Михаил

Уникальная повесть Михаила Булгакова, которая раскрывает важную, но не всем известную сторону жизни автора – молодого врача, и, одновременно, пациента, пристрастившегося к дозам морфина и пытающегося вырваться из наркотического плена. Булгакову удалось пугающе подробно описать ощущения...

Зимовье на Студёной — Мамин-Сибиряк Дмитрий

Тяжело сложилась жизнь охотника Елески — семья умерла во время эпидемии, самого его искалечил медведь. Знакомые купцы устроили старика в лесах Пермской губернии, на зимовье для охотничьего промысла. Но пес Музгарка постарел и больше не может помогать хозяину в охоте.

Рождественский подарок по-ковбойски — О. Генри

Рождество — пора чудес, любви, мистических историй и загадок! В «Рождественском подарке по-ковбойски» любимого многими писателя О. Генри слушатель, без сомнения, найдет и любовь, и загадку, и чудо. Ведь разве доброе слово, останавливающее смерть — не чудо? Хотя история проста — один ковбой, из-за...

Красная корона — Булгаков Михаил

Повествование ведётся от лица душевнобольного рассказчика, которого преследуют потрясения недавней гражданской войны. Рассказчика мучает чувство вины перед погибшим в бою братом, вольноопределяющимся Белой Армии, и горечь невысказанного протеста при казни рабочего в Бердянске.

Пиратка — Куприн Александр

У нищего старика не осталось никого, кроме его пса — Пиратки, с которым он давал представления по кабакам. Однажды один купец решил купить собаку себе и, позарившись на деньги, Старик продал ее, но поняв, что лишился единственного друга, покончил с собой.

Из огня да в полымя — Чехов Антон

Чиновник Деревяшкин подал в суд на регента церковного хора Градусова за неоднократные публичные оскорбления и потребовал публичного же извинения. При жизни Чехова рассказ был переведен на немецкий, польский, сербскохорватский, словацкий и чешский языки. Жаль, что не на суахили! Можно было бы...

По делам службы — Чехов Антон

По делам службы, на вскрытие трупа, в село Сырню прибывают молодой судебный следователь Лыжин и уездный врач Старченко. Они останавливаются в земской избе, в которой и застрелился страховой агент Лесницкий без видимой на то причины. В разговоре Лыжин и Старченко пытаются выяснить...

Муки ада — Акутагава Рюноскэ

Как-то раз один великий художник по имени Ёсихидэ попросил князя, которому он служил, помочь ему с картиной, над которой он в то время работал. Ёсихидэ требовалась «натура» — горящая карета с прикованной девушкой внутри. Князь удовлетворил просьбу художника…