Избранные произведения Уильяма Шекспира в переводах Самуила Маршака и Бориса Пастернака в исполнении авторов перевода.
Записи 1947г. (грампластинка 1976г.)
О спектакле:
1. Дмитрий Богославский «Круговая чаша». По мотивам пьесы «Тимон Афинский»
Роли исполняют:
Флавий — Игорь Гордин
Тим — Егор Корешков
Луций — Дмитрий Куличков
Семпроний — Олег Ребров
Режиссёр-постановщик — Никита Кобелев
Композитор — Олег Макаров...
«Гамлет»– трагическая пьеса Уильяма Шекспира, являющаяся бессмертным произведением мировой литературы и драматургии. Сюжет трагедии восходит к старинной скандинавской легенде об Амледе, который послужил прототипом при создании образа принца Гамлета. Призрак убитого короля завещает своему сыну,...
Сюжет заимствован у итальянского новеллиста Банделло. Вся пьеса построена на идее обмана чувств, иллюзорности видимого. Яркие живые характеры, драматизм сюжета в сочетании с мажорным настроением и обилием комических эпизодов свидетельствуют о влиянии Ренессанса. Леонато, наместник солнечной...
«Комедия ошибок» — первая комедия Шекспира и одно из самых ранних его произведений. Является переделкой комедии «Менехмы» древнеримского комедиографа Плавта. Благодаря двум парам близнецов Шекспир создает целую вереницу смешных ситуаций, недоразумений, ошибок. Каламбуры и шутки на злободневные...
У Баптисты, состоятельного жителя Падуи, было 2 дочери: Катарина и Бьянка. Девушки отличались не только внешне, но и по характеру. Старшая, Катарина, была известна своей строптивостью и крутым нравом. Бьянка – очень покорная и приветливая. Младшая сестра пользуется популярностью у мужчин. Но...
Эта пьеса — сказка не только по названию, в ней все удивительно и невероятно, и искать здесь правдоподобия было бы смешно! Но, как известно, сказка — ложь, да в ней намек, ведь среди чудесных сказочных происшествий пьесы мы узнаем о том, что бывает на самом деле. Что бывают ревнивые мужья,...
Комедия Уильяма Шекспира «Много шума из ничего» является остроумным произведением, насмехающимся над недостатками людей, их глупостью и хитростью. В то же время в ней возвеличиваются такие качества, как чистосердечность, верность, любовь и искренность. Этот классический творческий образец от...
Комедия «Венецианский купец», созданная Шекспиром примерно в 1596 году, была разработана специально для его актерской труппы. Она задумывалась как произведение, способное составить конкуренцию тогда широко известной пьесе «Мальтийский еврей» авторства Кристофера Марло.
Сюжет пьесы построен на истории короля Лира, который на склоне лет решает удалиться от дел и разделить своё королевство между тремя дочерьми. Для определения размеров их частей он просит каждую из них сказать, как сильно она его любит. Две старшие дочери используют этот шанс, а младшая — Корделия...