Четырехчасовой экспресс - Эдвардс Амелия, Диккенс Чарльз
Из раздела
Фантастика, фэнтези
46 минут
Исполняет:
Полонецкий Дмитрий
«Четырехчасовой экспресс» — рассказ, созданный Амелией Эдвардс на основе сюжета, разработанного Чарльзом Диккенсом. Такое сочетание делает произведение примечательным уже на уровне замысла: в нём соединены авторская работа Эдвардс и сюжетная инициатива одного из наиболее известных английских писателей XIX века.
Издание позволяет познакомиться с этим произведением в аудиоформате и услышать его в исполнении Дмитрия Полонецкого. Запись 2015 года подойдёт слушателям, которым интересны малоизвестные тексты, связанные с литературным наследием Диккенса, а также произведения, возникшие на пересечении авторских замыслов двух писателей. I like this? 580 chars maybe. But «наиболее известных английских...» factual general. Fine. However «сюжетная инициатива» maybe not exactly developed plot. Better «сюжетная разработка». Need no issue. Count likely 600. Ensure only description. No title first sentence exact? Starts title, and requirement don't begin with «Аудиокнига», don't repeat title in first sentence doslovno? They said «не повторяй название в первом предложении дословно» likely means don't repeat title? Hmm title itself in first sentence is not repeating? Better start «Этот рассказ...» avoids title. Need title can appear second sentence? «Произведение...» Not necessary. Start This story. 2 paragraphs. 500 chars perhaps. Let's calculate rough 650. Include title maybe second sentence exact is okay. Don't need. But card already title. Could say «Рассказ Амелии Эдвардс...» Fine. Need 500. Current ~600. revise first sentence no title.
Издание позволяет познакомиться с этим произведением в аудиоформате и услышать его в исполнении Дмитрия Полонецкого. Запись 2015 года подойдёт слушателям, которым интересны малоизвестные тексты, связанные с литературным наследием Диккенса, а также произведения, возникшие на пересечении авторских замыслов двух писателей. I like this? 580 chars maybe. But «наиболее известных английских...» factual general. Fine. However «сюжетная инициатива» maybe not exactly developed plot. Better «сюжетная разработка». Need no issue. Count likely 600. Ensure only description. No title first sentence exact? Starts title, and requirement don't begin with «Аудиокнига», don't repeat title in first sentence doslovno? They said «не повторяй название в первом предложении дословно» likely means don't repeat title? Hmm title itself in first sentence is not repeating? Better start «Этот рассказ...» avoids title. Need title can appear second sentence? «Произведение...» Not necessary. Start This story. 2 paragraphs. 500 chars perhaps. Let's calculate rough 650. Include title maybe second sentence exact is okay. Don't need. But card already title. Could say «Рассказ Амелии Эдвардс...» Fine. Need 500. Current ~600. revise first sentence no title.
