Уборка орбит и ремонт спутников - Джарп Мэтью

Эмилио Васкес работает там, где любая неисправность может стать смертельно опасной: на орбите Венеры. Его заработок связан с уборкой космического мусора и ремонтом спутников, поэтому каждый новый заказ требует осторожности, точности и умения быстро оценивать обстановку. Вокруг — обломки, неисправные аппараты и суда, чьи намерения не всегда удаётся предугадать.

Даже обычная работа способна обернуться серьёзными неприятностями. Стоит слишком близко подойти к полицейскому судну «Тикондероги» — и правоохранители могут открыть огонь. А кроме патрулей, на орбите встречается множество других объектов и кораблей. История заинтересует слушателей сочетанием космической повседневности, технических задач и постоянного риска, который сопровождает героя в каждом выходе на орбиту.