Это был очередной день штиля. Штиля, который длился несколько лет. Старый капитан вышел на галерею своего дома, построенного в виде корабля из просмоленных корабельных досок, и погрузился в воспоминания — о том, как был молод, о том как любил, как вместе с возлюбленной одолевали штили и бури....

Крестьянка приходит к старой лесной ведьме, чтобы та исцелила её от страшной болезни.

«Бывший ученый Нолан с женой и сыном, несколько лет обживали свой земельный участок на планете Кейка-9. Но некая влиятельная организация, занимающаяся делами переселенцев, решила разместить на обжитой земле Нолана лагерь беженцев, воспользовавшись всем готовым. Они еще не знают, что надвигается...

Неоднозначный рассказ Ги Де Мопассана " Мать Уродов " описывает случаи редкого человеческого порока, когда матери уродуют своих детей ради своих целей. Или — жестокая ирония — ради красоты. Кому и зачем это надо? Какие чувства за этим стоят?  

Август 41-го. На юге Украины, среди густых лесов в местечке «Огнев лог» располагается психиатрическая клиника. Сюда прибывает Зондеркоманда СС. Больные расстреляны, но той же ночью происходит невероятное… Жертвы возвращаются в клинику… Через семьдесят лет после этих событий в «Огнев лог»...

Он видел рождение театральных шедевров и знал великих авторов и режиссеров, принесших мировую известность русскому театру. Он и сам стал дважды легендой, сыграл в картине «Свинарка и пастух» и в спектакле Театра Армии «Учитель танцев». Играл этот спектакль в течении 30 лет и почти 1000 раз...

Рассказ русского писателя, поэта, литературного критика ВсеволодаГаршина «Сигнал» написан в 1887 году. Рассказ поднимает вопрос о честности, человеческой порядочности, сострадании. Главный герой — простой, но отважный человек, не пожалевший собственной жизни и спасший целый поезд с людьми.

Голливудские дети: своенравная дочь известного продюсера и сын популярного актера, пошедший по стопам отца, но остающийся в тени его славы. И Джорданна, и Бобби, и их друзья – все они часть Голливуда-миража, проникнуть в который мечтает чуть ли не каждый американец. Но их жизнь тоже не более чем...

Л'Пэйр, амёбовидный закоренелый преступник, находящийся в бегах, застрял на Земле совершенно случайно и тут же попал на учет Межзвездного Патруля, которому разборки между амёбами совершенно неинтересны, лишь бы не нарушалась буква Закона в пределах их сектора. Соплеменники Л'Пэйра преследовали...

Видный русский литературный критик, прозаик и поэт Александр Алексеевич Измайлов (1873-1921) — автор первого монографического исследования творчества Чехова. Достаточно точно Измайлов дает жанровое определение своей книги – биографический набросок. Действительно, весь этот труд сосредоточен, в...

В результате столкновения двух планет рождается новая звезда, которая движется по направлению к Солнцу. Пройдёт ли она в опасной близости от Земли или же катастрофа неизбежна?

Каждое стихотворение данных авторов — это игра: игра со словом, игра со смыслом, игра с читателем. Авторские каламбуры заставили переводчика «переиграть» авторский замысел заново, чтобы сделать шутку понятной для русского читателя. Так что сложно сказать, кто же автор — Миллиган или Кружков,...