В этот сборник вошли истории о призраках, необъяснимых происшествиях и встречах с тем, что скрыто за пределами привычного мира. В них рядом существуют демоны и обычные люди, повседневная жизнь соприкасается с древними поверьями, а реальность приобретает черты сказания. Одно из центральных...

На ярмарке Макгрегор замечает у незнакомой девушки татуировку, которая движется по коже. Необычное зрелище настолько поражает его, что он решает повторить этот опыт и сделать себе такую же. Однако новый рисунок оказывается не просто украшением: после его появления жизнь героя меняется, приобретая...

Это произведение соединяет любовную историю, наблюдения за повседневной жизнью и внимательное вслушивание в речь. Сюжет развивается энергично, но постоянно перемежается размышлениями о литературе, человеческих отношениях и возможностях языка. Философские идеи здесь не оторваны от живого...

Герой рассказа покидает Советский Союз не по собственной воле: решающей причиной становятся дети, которые уже уезжают из страны. Сам переезд не воспринимается им как начало новой жизни. За внешним движением к свободе скрываются сомнения, страх и привязанность к привычному миру, от которого он...

В центре повести Владимира Богомолова — образ Дундича, сербского интернационалиста и одного из легендарных героев Гражданской войны. История построена как ряд новелл, связанных общей темой военного времени и судьбой человека, ставшего символом мужества и преданности своему делу. К повести...

Семь лет назад Дерк расстался с женщиной, которую любил. В память о себе он оставил ей драгоценный камень и пообещал помочь, если однажды тот вернётся к нему. Дерк считал это лишь порывом юности, но камень действительно оказывается у него. Старое обещание заставляет героя отправиться вслед за...

Герой готовится к отъезду, который должен навсегда изменить его жизнь: билет куплен, рейс назначен, а впереди остается последняя ночь в городе, где прошло всё его прошлое. Покинуть привычный мир оказывается труднее, чем просто добраться до аэропорта. Время до вылета наполнено тревогой,...

В Мельбурне расследование начинается с покушения: по автомобилю Фрины Фишер стреляют, а рядом с доком Виктория она находит раненого незнакомца. Дама-детектив не намерена оставлять произошедшее без ответа и берётся выяснить, кто стоит за нападением. Поиски приводят её к анархистам и...

Профессор Даррел Стэндинг ждёт исполнения смертного приговора в камере тюрьмы Сан-Квентин. Жестокое наказание в смирительной рубашке становится для него необычным переходом за пределы привычного восприятия: сознание переносится в другие времена и позволяет пережить жизни, отделённые от настоящего...

В центре романа — человек, который пытается понять себя и возможные формы собственной жизни. Автор строит повествование вокруг вопроса «что, если?»: одно исходное условие открывает сразу несколько направлений, позволяя рассматривать действительность под разными углами. Перемены обстоятельств...

После событий в Крепости Серабург Виид помогает беженцам выбраться из опасного места, а затем принимает решение сосредоточиться на следующем этапе своего пути. Теперь ему предстоит приступить к выполнению заданий, необходимых для получения звания мастера. Этот поворот меняет привычный ритм...

В сборнике представлены три фантастические юморески Эдуарда Дворкина: «Когда чешется между пальцами», «Приговор» и «Маленький вонючий урод». Это небольшие самостоятельные произведения, объединённые необычным допущением, комическим взглядом на происходящее и стремлением автора увидеть...