Машины бьется пульс - Суэнвик Майкл

Марта Кивельсен отправляется в экспедицию по изучению спутников Юпитера, надеясь доказать себе, что способна справиться с ответственной работой. Но авария капсулы на Ио превращает научную миссию в борьбу за жизнь: напарница погибает, а самой Марте нужно преодолеть около пятидесяти миль по безжизненной поверхности до спасательного модуля.

Запасы кислорода сокращаются, организм испытывает действие стимуляторов, и граница между действительностью и видениями постепенно стирается. Слушателю предстоит вместе с героиней пережить изнурительный путь, где физическая опасность переплетается с ненадёжностью восприятия и внутренним страхом снова оказаться неудачницей. Рассказ также получил экранное воплощение в третьем сезоне сериала Love, Death & Robots.