Глубина. Погружение 52-е

В наше время, когда технологии стали неотъемлемой частью быта, дома с роботами-помощниками, казавшиеся недавно лишь фантастическими мечтами из произведений Рэя Брэдбери, уже не удивляют. Современные достижения, такие как видеосвязь, мобильная связь, генная инженерия, ГМО, электромобили, искусственный интеллект и клонирование, превратились из фантастики в реальность. В этом контексте возникает вопрос: о чем теперь пишут фантасты? Какие мечты и предсказания они нам предлагают?

Содержание:
01. Фред Саберхаген — «Миротворец» (чит. Алексей Дик)
Берсеркер — гигантский космический корабль-робот, созданный для уничтожения жизни, приближается к земной колонии. Карру, смертельно больному человеку, предстоит вступить с ним в переговоры.

02. Майкл Суэнвик — «Скерцо с тиранозавром» (чит. Владимир Коваленко)
В мире будущего, который одновременно является прошлым, люди могут путешествовать во времени, чтобы увидеть доисторических животных и насладиться уникальными блюдами, под звуки классической музыки, на фоне великолепных пейзажей.

03. Тед Чан — «Истина факта, истина чувства» (чит. Владимир Овуор)
Рассказ о том, как способность к запоминанию формирует личность, взаимоотношения и развитие человечества, и как всё это может измениться с появлением технологий, способных заменить естественную память.

04. Грег Иган — «Похищение» (чит. Олег Булдаков)
Киберпреступление в офисе: на экране появляется сообщение о похищении жены главного героя с требованием выкупа в полмиллиона долларов, чтобы она осталась в безопасности.

05. Кен Лю — «Бумажный зверинец» (чит. Павел Ломакин)
История мальчика, живущего в США с родителями — отцом-американцем и матерью из Гонконга, которая учила его китайскому языку и искусству оригами. С возрастом дети меняются: становятся жестокими, но и стремятся быть похожими на сверстников.

06. Чарльз Стросс — «Бродячая ферма» (чит. Юрий Гуржий)
Джо, работающий на ферме, сталкивается с необычным явлением — странствующей фермой, состоящей из слившихся людей, которая хочет перезимовать на его земле перед полетом к Юпитеру. Обычно Джо прогоняет таких непрошеных гостей, но на этот раз ферма может заинтересовать его жену Мэдди.

07. Максим Черепанов — «Золотой змей» (чит. Елена Федорив)
В космических глубинах существует «золотая рыбка», способная исполнить самое заветное желание встретившего её человека.

08. Александр Сордо — «Бессмертный» (чит. Владимир Князев)
Экипаж космического корабля «Бессмертный» после прохода через кротовую нору обнаруживает неизвестную светящуюся сферу. В то время как молодой астрофизик занимается измерениями, на корабле растет напряжение из-за странной болезни, безумия капитана и излучения сферы, что превращает миссию в бесконечный кошмар.

09. Наиль Абдуллазаде — «Гляциум» (чит. Роман Панков)
Исследование планеты-аномалии обрывается из-за аварии посадочного модуля. Ледяной гигант, казавшийся необитаемым, скрывает в себе неприятный сюрприз.